Consultoría danza-teatro sobre los DDHH de la población refugiada palestina

II. ANTECEDENTES
La Agencia de Naciones Unidas para la población refugiada de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) nace bajo el mandato de la Asamblea General de Naciones Unidas en 1949 con el objetivo de brindar apoyo de emergencia e iniciar programas de asistencia social a la población refugiada de Palestina. El 1 de mayo de 1950 la Agencia comenzó sus operaciones, trabajando por el bienestar y el desarrollo humano a lo largo de cuatro generaciones de refugiados y refugiadas de Palestina. Desde su creación, la Agencia ha trabajado sin interrupción tanto en tiempos de relativa calma en Oriente Próximo como en tiempos de enfrentamiento armado. Después de más de 75 años, la misión de UNRWA radica en proporcionar asistencia, desarrollo protección y defensa a más de 5,9 millones de refugiados y refugiadas de Palestina que viven en Jordania, Líbano, Siria o en el territorio Palestino ocupado, en espera de una solución pacífica y definitiva a su difícil situación. UNRWA está financiada casi en su totalidad por las contribuciones voluntarias de los Estados miembros de la ONU, de instituciones públicas y privadas y de la ciudadanía. Originalmente concebida como una organización temporal para un periodo de tres años, la Agencia ha adaptado gradualmente sus programas para satisfacer los cambios de necesidades de la población refugiada durante más de siete décadas. UNRWA España, y por ende su Delegación en la Comunidad Valenciana, se creó con dos objetivos fundamentales: 1) dar a conocer a la ciudadanía la situación en la que vive la población refugiada de Palestina y 2) difundir la labor humanitaria que UNRWA realiza desde hace más de 75 años. Para lograr estos objetivos, UNRWA España y su Delegación en la Comunidad Valenciana desarrollan proyectos de Acción Humanitaria, Desarrollo y Educación para una Ciudadanía Global (ECG).

Desde UNRWA España entendemos la Educación para una Ciudadanía Global como “un proceso educativo constante aplicable a las distintas esferas de la vida que pretende, desde su realidad cotidiana, a través del conocimiento, sentido crítico, valores, actitudes y herramientas, construir ciudadanía global comprometida, corresponsable y activa con la lucha contra la pobreza, las injusticias y las desigualdades, promoviendo los Derechos Humanos y un desarrollo humano inclusivo, equitativo y sostenible en el tiempo”.  Siguiendo esta línea de trabajo, la organización está apostando por herramientas innovadoras como el cómic y el teatro que muestren la realidad que vive la población refugiada de Palestina poniendo un énfasis en mujeres y niñas. A día de hoy, la organización cuenta con tres cómics, uno sobre Gaza Gaza (www.gazamaal.es), otro sobre Cisjordania (https://actua.unrwa.es/peticion/comic- palestina), y otro sobre Líbano “Ahlam. Soñar una vida”, realizados por Susanna Martín, así como con la pieza de micro-teatro “Gaza Amal: Mujeres valientes de Palestina en la franja de Gaza” (https://www.youtube.com/watch?v=2-PZ8_vK5AM) y “El Refugio del Sueño”.

Como parte del proyecto “IDENTIDAD Y RESILIENCIA: PROMOVIENDO LOS DDHH Y LOS ODS DE LA POBLACIÓN REFUGIADA DE PALESTINA A TRAVÉS DE LA GASTRONOMÍA Y LA DANZA”, con financiación de la Generalitat Valenciana en su Convocatoria de Subvenciones a ONGD para Proyectos de ECG de 2022, UNRWA Comunidad Valenciana prevé fortalecer las capacidades de movilización y la sensibilización de la ciudadanía valenciana sobre los DDHH y ODS de la población refugiada de Palestina a través la gastronomía y la danza con EGBDH. Para ello, está previsto trabajar, por un lado, con la comunidad educativa de 9 centros y 4 Casas de la Dona con tal de fortalecer su conocimiento crítico y herramientas sobre la resiliencia cultural a través de la danza y la gastronomía desde EGBDH, para movilizarse por los DDHH/ODS de la población refugiada de Palestina. Por otro lado, se informará y sensibilizará a la ciudadanía de 7 municipios de la Comunidad Valenciana sobre la vulneración de DDHH y el alcance de los ODS de la población refugiada de Palestina, a través de la danza y la gastronomía. El proyecto establece trabajar durante el primer cuatrimestre (septiembre-diciembre) con alumnado de FP vinculados a la cocina y gastronomía, y en un segundo cuatrimestre con alumnado de enseñanzas profesionales de danza en conservatorios (enero-abril).

III. OBJETIVO Y FUNCIONES.
Teniendo en cuenta lo anterior, desde UNRWA España se hace necesaria la contratación de una consultoría especializada para los siguientes servicios en el marco del citado proyecto: la producción de una pieza breve de danza-teatro sobre los DDHH y los ODS de la población refugiada de Palestina; 6 representaciones de la pieza en conservatorios de danza festivales de danza o espacios culturales de la Comunidad Valenciana; y 16 talleres de expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social con alumnado de enseñanzas profesionales de danza, desde un enfoque de género y DDHH.
A continuación, se detallan las funciones a desarrollar por la consultoría para lograr el objetivo propuesto:
• Coordinación del equipo de creación artística, encargado de la producción de la pieza, las 6 representaciones y los 16 talleres educativos, con el equipo técnico de UNRWA Comunidad Valenciana.
• Investigación y documentación sobre DDHH-ODS y población refugiada de Palestina, así como sobre metodologías de danza-teatro adecuadas para fomentar la conciencia crítica, compromiso y movilización de población joven sobre las temáticas mencionadas.
• Recopilación y consulta de documentación acerca de la situación humanitaria de la población refugiada de Palestina, en particular en territorio Palestino ocupado; el impacto del bloqueo, la ocupación y el patriarcado en las mujeres palestinas, su situación en cuanto al ejercicio de sus derechos y sus estrategias de superación; el impacto del conflicto en la infancia y juventud; así como el impacto medioambiental y las iniciativas sostenibles para hacerle frente.
• Revisión de metodologías participativas desde la danza-teatro que impulsen la creación de micro piezas por parte del alumnado de enseñanzas profesionales de danza, para la sensibilización y empatía del público con los DDHH-ODS de la población refugiada de Palestina, especialmente vinculadas a las temáticas de igualdad de género, sostenibilidad ambiental, derechos de la infancia y juventud, y situación humanitaria de la población refugiada de Palestina en el territorio Palestino ocupado.
• Consulta de otras piezas de creación artística dirigidas a población joven elaboradas en el marco de proyectos de ECG de UNRWA España u otras organizaciones, que traten estas temáticas y puedan resultar igualmente de referencia.
• Producción de una pieza breve de danza-teatro sobre los DDHH y los ODS de la población refugiada de Palestina.
– Construcción y preparación de un guion de la pieza, detallando la estructura la obra, contenidos, escenificación, duración (entre 20-30 minutos), música y recursos necesarios para su puesta en escena. En esta fase será fundamental la coordinación con el equipo técnico de UNRWA CV, para la adaptación y aprobación de contenidos.
– Los contenidos y el formato de la pieza deben facilitar la comprensión del público meta a quien irá dirigida (alumnado de enseñanzas profesionales de danza de 3º, 4º y 5º, y ciudadanía valenciana en general) sobre las temáticas abordadas, teniendo en cuenta la función pedagógica y de sensibilización de la obra.
– Preparación del documento final de la pieza que incorpore las consideraciones emitidas por UNRWA Comunidad Valenciana respecto al borrador anterior.
– Ensayo de la pieza con el equipo participante (al menos 4 bailarinas/es), y muestra de representación para el equipo de UNRWA Comunidad Valenciana.

• Impartir 16 talleres de expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH, con alumnado de enseñanzas profesionales de danza de los conservatorios de Castellón, Valencia y Alicante (de 2 horas de duración cada uno):
– Preparación de una propuesta pedagógica que aborde la expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH, adaptada al público meta (alumnado en enseñanzas artísticas profesionales de danza de 3º, 4º y 5º en distintas disciplinas como la Danza Clásica, Contemporánea y Española).
– La metodología utilizada proporcionará un contenido claro y fácil de comprender, de forma participativa y dinámica, teniendo en cuenta el público meta a quien se dirigen los talleres.
– Se tendrá en cuenta los enfoques de género, intercultural y basado en derechos humanos de manera transversal en los talleres que se desarrollen durante esta consultoría, tanto en los contenidos, los materiales, el lenguaje y las imágenes que pueden utilizarse (inclusivas, no sexistas, no discriminatorias).
– Se facilitará a las y los participantes un espacio de experimentación motivador que impulse el aprendizaje participativo y lúdico, y motive la movilización del alumnado sobre las temáticas abordadas en el proyecto, con el acompañamiento del equipo técnico de UNRWA Comunidad Valenciana.
– A través de los talleres se presentará la danza como herramienta de transformación social desde el EGBDH; se mostrarán las posibilidades de la danza como profesión y herramienta para la eliminación de prejuicios y estereotipos culturales y de género, a través del intercambio de experiencias con el equipo artístico (al menos 2 de las bailarinas participarán en los talleres).
– La metodología de las formaciones impulsará y orientará al alumnado, organizado por grupos, hacia la creación de una micro pieza de danza sobre las temáticas abordadas, que se expondrá en una jornada al resto de la comunidad educativa en el centro.

• Representación de la pieza de danza-teatro en 6 ocasiones en diferentes localizaciones de la Comunidad Valenciana. Tres de ellas se representarán en conservatorios de danza (Castellón, Valencia y Alicante), y las 3 representaciones restantes en festivales o espacios culturales de la Comunidad Valenciana, a definir por UNRWA Comunidad Valenciana.
• Gestión de los desplazamientos, dietas y gastos necesarios para su traslado a los espacios donde se realicen las representaciones.

• Solicitud a UNRWA Comunidad Valenciana de las informaciones o materiales que considere oportunas para el desarrollo de esta consultoría.
• Celebración de reuniones presenciales y/o online con el equipo de la organización encargado de la supervisión de esta consultoría.
• Revisión de las consideraciones y cambios solicitados por UNRWA Comunidad Valenciana a los productos entregados y realizar las modificaciones que resulten oportunas.

IV. COMPETENCIAS GENERALES.
• Equipo artístico con titulación de estudios profesionales de danza y/o coreografía.
• Formación especializada y experiencia profesional en artes escénicas para la transformación y sensibilización social, dinamización grupal y trabajo con jóvenes.
• Conocimientos y experiencia profesional en la creación y representación de obras escénicas (danza-teatro) sobre los Enfoques basado en Derechos Humanos, de Género e Interculturalidad, y temáticas relacionadas con refugio y derechos de las mujeres.
• Altas capacidades pedagógicas, creativas, de innovación y organización.
• Buenas cualidades interpersonales para hacerse entender, generar atención y transmitir información con sensibilidad, claridad y eficacia.
• Excelentes habilidades para la comunicación oral y escrita.
• Se valorará la titulación y experiencia en dirección y representación de espectáculos escénicos de creación colectiva, adaptados a espectáculos de calle e interiores.
• Se valorará conocimiento previo sobre la realidad de la población refugiada de Palestina.
• Se valorará experiencia de trabajo en proyectos pedagógicos, socioeducativos, y con población joven y adolescente.
• Se valorará experiencia de trabajo previo con otras ONGS.
• Alto nivel de integridad y aceptación de los valores y ética de UNRWA (humanidad, neutralidad, imparcialidad e independencia operativa).

V. PRODUCTOS ESPERADOS
Producto 1º Propuesta inicial de la pieza de danza-teatro (documento teórico del guion-estructura de la obra, con escenografía, música, atrezos, etc.).
60 días desde la firma del contrato.
Producto 2º Primera muestra escénica de la pieza de danza-teatro tras aprobación de la propuesta inicial por UNRWA CV.
120 días desde la firma del contrato.
Producto 3º Pieza completa (guion, escenografía, música, etc.) y muestra de representación al equipo de UNRWA Comunidad Valenciana.
6 meses desde la firma del contrato.
Producto 4º Propuesta metodológica prevista para los talleres de expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH.
Enero del 2025 (antes del inicio de los talleres)
Producto 5º Ejecución 16 talleres de expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH, en conservatorios profesionales de danza (Castellón, Valencia y Alicante).
Entre los meses de enero-mayo del 2025.
Producto 6º Ejecución de 6 representaciones de la pieza de danza-teatro en 3 conservatorios y 3 festivales de danza o espacios culturales de la Comunidad Valenciana.
Entre los meses abril-octubre del 2025.

La propiedad intelectual de la pieza de danza-teatro será de UNRWA España, para lo que será necesario que los proveedores que se presenten a esta consultoría firmen el formato establecido junto con el contrato.
El seguimiento y supervisión del trabajo de la consultoría será realizado por la Directora de ECG de UNRWA España junto con la Delegada de UNRWA Comunidad Valenciana y/o la persona a quien ella designe al principio de la consultoría. Para ello, se establecerán reuniones periódicas ad hoc presenciales o vía telefónica o teleconferencia, al menos para la entrega de cada uno de los productos citados.
La entrega de los productos se realizará en el tiempo y forma pactados en el documento de contrato y serán remitidos a la responsable designada, quien remitirá los comentarios o consideraciones de forma consolidada en el tiempo y forma acordados.

VII. RÉGIMEN DE PAGO POR SERVICIOS
El pago de los servicios ascenderá como máximo a un total de 15.700,00 euros (impuestos incluidos), lo que incluye honorarios y desplazamientos, alojamientos y dietas a los espacios donde se realicen las representaciones. El pago de los servicios se realizará por transferencia, en tres pagos, según se especifica a continuación:
• El primer pago se realizará a la entrega del producto 3 (Pieza completa -guion, escenografía, música, etc. y representación de muestra final.) por un importe máximo de 4.300,00 euros (Base +IVA).
• El segundo pago se realizará tras la entrega del producto 5 (16 talleres de expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH. por un importe máximo de 6.600,00 euros (Base + IVA)
• El tercer pago se realizará tras la entrega del producto 6 (6 representaciones de la pieza en festivales de danza y conservatorios de danza), por un importe máximo de 4.800,00 euros (Base + IVA).

VIII. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS
En el desarrollo de las actividades correspondientes al presente encargo, UNRWA España y la empresa finalmente seleccionada se obligarán al cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales y el Reglamento (UE) nº 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, RGPD).
En el desarrollo de las actividades será necesario tratar con menores de edad, por lo cual la persona prestadora del servicio deberá no haber sido condenado por sentencia firme por algún delito contra la libertad e indemnidad sexual, que incluye la agresión y abuso sexual, acoso sexual, exhibicionismo y provocación sexual, prostitución y explotación sexual y corrupción de menores, así como por trata de seres humanos. A tal efecto, deberá acreditar esta circunstancia mediante aportación de una certificación negativa del Registro Central de Delincuentes Sexuales con carácter previo a la prestación del servicio (La Ley Orgánica 1/1996, de Protección Jurídica del Menor, modificada por la Ley 26/2015).

ANEXO 1 – FORMATO PROPUESTA TÉCNICA
Oferta Técnica de consultoría para la producción de una pieza de danza-teatro sobre los DDHH/ODS de la población refugiada de palestina; 6 representaciones de la pieza; y 16 talleres sobre expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH (EGBDH).
1. PROPUESTA PRELIMINAR DE PLAN DE TRABAJO PARA DESARROLLAR ESTA CONSULTORÍA, MEDIOS HUMANOS Y MATERIALES NECESARIOS, CRONOGRAMA Y PROPUESTA DE CONTENIDOS GENERALES DE LA PIEZA DE DANZA-TEATRO Y DE LOS TALLERES Y SU METODOLOGÍA (máximo 3-4 hojas, incluyendo y detallando cómo se abordarán todas las cuestiones que figuran en el Apartado III. Objetivos y Funciones de estos Términos de Referencia).
2. CAPACIDADES PARA DESARROLLAR LA CONSULTORÍA (máximo una hoja). Anexar CV o Portfolio.
Descripción de habilidades y experiencia de trabajo previa relacionada con el objeto de esta consultoría de forma breve, además de anexar su CV.

2 – FORMATO PROPUESTA ECONÓMICA
Oferta Económica de consultoría para la producción de una pieza de danza-teatro sobre los DDHH/ODS de la población refugiada de palestina; 6 representaciones de la pieza; y 16 talleres sobre expresión corporal y técnicas de danza para la transformación social, desde un enfoque de género y DDHH (EGBDH).
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(nombre de la persona o entidad), quien suscribe la propuesta, declaro que:
a) He examinado y no tengo reservas a los requisitos solicitados.
b) Me comprometo a brindar servicios profesionales de consultoría según lo indicado en estos TdR y conforme a la oferta técnica presentada.
c) El precio de mi propuesta final es € (señalar el monto en su totalidad, incluidos los costes de IVA y/o IRPF
d) Esta propuesta se mantiene vigente por los días que se indican a continuación: desde el día de firma del contrato entre UNRWA España y la empresa consultora y hasta la finalización del proyecto en el cual se enmarca.

Firma y fecha.